Quentin Tarantino vertelt alles over de autocrash van ‘Kill Bill’ door Uma Thurman, verdedigt haar tijdens het filmen

Uma Thurman en Quentin Tarantino

Langsdon / EPA / REX / Shutterstock

Quentin Tarantino heeft eindelijk gereageerd op het New York Times-profiel van Uma Thurman, waarin de actrice onthulde dat Harvey Weinstein haar seksueel lastig viel na het maken van 'Pulp Fiction' en sprak over de beledigende productie van 'Kill Bill' onder zijn leiding. In een uitgebreid interview met Deadline vertelt Tarantino alles over zijn versie van de gebeurtenissen, inclusief de delen van het verhaal van de New York Times waarin staat dat hij stikte en spuugde op Thurman tijdens opnames van 'Kill Bill'.



Lees verder: Uma Thurman beschuldigt Harvey Weinstein van seksuele aanval: ‘ Hij probeerde zichzelf bloot te leggen ’;

Tarantino ontkent niet dat hij op Thurman spuugt tijdens een scène waarin het personage van Michael Madsen op The Bride spuugt, en hij verdedigt zijn keuze omdat hij erop vertrouwde dat Madsen of een ander bemanningslid de klus zou klaren op een manier die respectvol zou zijn voor Thurman. Volgens Tarantino vertelde hij Thurman dat hij de scène slechts maximaal drie keer hoefde te doen en dat het laatste wat hij wilde, was dat een andere persoon op haar spuugde en het verprutste, wat nog meer misbruik van de scène zou dwingen.

'Ik hou van [Madsen] hij is een geweldige acteur, maar ik vertrouwde hem niet met dit soort ingewikkelde werk om dit te doen,' zei Tarantino van de spuugscène. “Dus het idee is, ik doe het, ik neem verantwoordelijkheid. Ik ben ook de regisseur, dus ik kan dit soort kunst direct regisseren. Ik weet waar ik wil dat het landt. I ’; m direct naast de camera. Dus boem! Ik doe het. Als ik het nu verknoei en ik blijf missen, komen we bij die derde, als ze het niet meer wil doen, nou dan is dat op mij. '

Wat betreft de scène waarin Tarantino Thurman verstikte, de regisseur vertelde Deadline dat het het idee van de actrice was. De scène in kwestie toont de moordenaar Gogo (Chiaki Kuryama) die haar dodelijke ketting om de nek van de bruid gooit en deze aanspant. Tarantino dacht oorspronkelijk dat hij de scène kon regisseren door de ketting te verbinden met een paal op de achtergrond die niet op de film zou staan, maar hij zegt dat het de beslissing van Thurman was om de ketting daadwerkelijk om haar nek te laten wikkelen en iemand hem te laten trekken.

“Het was de suggestie van Uma. Om het ding gewoon om haar nek te wikkelen en haar te stikken, 'zei Tarantino. “Niet voor altijd, niet voor een lange tijd. Maar het ziet er niet goed uit. Ik kan alle wurgogen doen, maar als je wilt dat mijn gezicht rood wordt en de tranen in mijn ogen komen, dan moet je me stikken. Ik was degene aan de andere kant van de keten en dat deden we eigenlijk alleen voor de close-ups. En we hebben het gehaald. Dat was haar idee. '

De grootste openbaring van Thurman in het artikel in The Times betreft een autostunt die fout is gegaan tijdens de laatste dagen van het filmen van 'Kill Bill'. De actrice hoorde dat het voertuig dat in de scène werd gebruikt, defect was, dus benaderde ze Tarantino om hem te vertellen dat ze zich ongemakkelijk voelde bij het rijden de auto zelf.

'Quentin kwam in mijn trailer en vond het niet leuk om nee te horen, zoals elke regisseur,' vertelde Thurman aan de New York Times. “; Hij was woedend omdat ik hen veel tijd had gekost. Maar ik was bang. Hij zei: ‘ Ik beloof je dat de auto in orde is. Het is een recht stuk weg. ’; ”;

Volgens Thurman heeft Tarantino haar opgedragen om '40 mijl per uur te raken of je haar zal niet de juiste kant op blazen en ik zal je het opnieuw laten doen.' De auto eindigde van de weg af en crashte tegen een boom. Thurman liep verwondingen op, zegt ze, nog steeds niet goed genezen. Naar aanleiding van het verhaal van The Times ging Thurman naar Instagram om te zeggen dat ze Tarantino niet langer de schuld geeft van het ongeluk. Ze zei dat Tarantino 'diep spijt had en berouw blijft hebben over deze spijtige gebeurtenis.'

Tegen Deadline gesproken, noemde Tarantino het ongeluk 'de grootste spijt van mijn leven'. Hij gaf toe dat hij had gehoord dat Uma 'huiverig was over het maken van het shot', dus besloot hij om zelf te proberen de auto te besturen om er zeker van te zijn dat de auto was klaar om op te treden tijdens het filmen. Tarantino zegt dat hij het tafereel nooit als een 'stunt' heeft gezien. Terwijl hij het rechte pad afreed, kwam hij tot de conclusie dat het zelf besturen van Thurman 'in orde moet zijn'.

het eiland 2018

“Uma had een vergunning. Ik wist dat ze een beverige bestuurder was, maar ze had een rijbewijs, 'zei Tarantino. “Toen ik helemaal klaar was [rijden], was ik erg blij, denkend, ze kan dit helemaal doen, het zal geen probleem zijn. Ik ga naar de trailer van Uma ... Ik zei: ‘Oh, Uma, het is prima. Je kunt dit helemaal doen. Het is gewoon een rechte lijn, dat is alles wat het is. Je stapt in de auto op [punt] nummer één en rijdt naar nummer twee en je bent helemaal goed. '”

'Het antwoord van Uma was:' Oké ', ging hij verder. 'Omdat ze me geloofde. Omdat ze me vertrouwde. Ik zei haar dat het goed zou zijn. Ik vertelde haar dat de weg een rechte lijn was. Ik zei haar dat het veilig zou zijn. En het wasn ’; t. Ik had het mis. Ik heb haar niet in de auto gedwongen. Ze begon eraan omdat ze me vertrouwde. En ze geloofde me. '

Het filmen van de scène vond uiteindelijk plaats aan het einde van de dag toen het licht van de zon de weg anders bereikte, iets waar Tarantino niet aan dacht dat het een probleem kon zijn toen hij aan het autorijden was. Op het laatste moment besloot Tarantino de richting te veranderen waarin Thurman de weg zou afrijden zodat hij haar goed kon filmen.

“Ik veronderstel dit, maar laten we zeggen dat we de auto van oost naar west zouden gaan rijden? Kunnen we van west naar oost gaan? Het had geen invloed op het schot, 'zei Tarantino. “Ik heb niet gezien hoe het iets zou beïnvloeden. Een rechte weg is een rechte weg. We veranderden onze nummer één, zodat de auto in de tegenovergestelde richting zou rijden van de manier waarop ik naar beneden was gegaan. En dat was het begin van de crash. '

Door de rijrichting te veranderen, bevatte de weg nu een kleine 'S' -bocht. Het was hier waar Thurman een ruwe plek raakte en de auto de controle verloor en in een boom raakte. Tarantino noemde het kijken naar het ongeval op de set 'verschrikkelijk' en 'hartverscheurend'. 'Voorbij een van de grootste spijt van mijn carrière, is het een van de grootste spijt van mijn leven,' zei hij. 'Om talloze redenen.'

Hoewel de crash hun relatie niet permanent verpestte, zei Tarantino dat het het vertrouwen tussen hen verbrak. Thurman had lang gevochten om toegang te krijgen tot de videobeelden van de crash, maar werd gedurende 15 jaar voorkomen door Weinstein, zowel Tarantino als de actrice beweren. Weinstein wilde naar verluidt voorkomen dat Thurman de productie zou aanklagen. Tarantino hielp haar eindelijk toegang te krijgen tot de beelden voordat ze ging zitten met The New York Times.

Tarantino zei dat hij oorspronkelijk in het artikel van The Times zou worden opgenomen, maar dat de schrijver Maureen Dowd nooit contact met hem had opgenomen.

Top Artikelen

Categorie

Recensie

Kenmerken

Nieuws

Televisie

Toolkit

Film

Festivals

Beoordelingen

Awards

Theaterkassa

Sollicitatiegesprekken

Clickables

Lijsten

Computerspelletjes

Podcast

Merkinhoud

Awards Seizoen Spotlight

Filmstruck

Beïnvloeders