BEOORDELINGEN: Fassbinder Revisited, 'Water Drops on Burning Rocks' van Ozon



BEOORDELINGEN: Fassbinder Revisited, 'Water Drops on Burning Rocks' van Ozon



door G. Allen Johnson




(indieWIRE / 2.16.2000) - Wanneer een grote kunstenaar sterft, vindt er een invasieve aanval plaats, met de
de bewonderaars van de kunstenaar snuffelen door bureauladen en zolders zoals
federale agenten gewapend met huiszoekingsbevelen in een drugssteek. Hoe groter
de kunstenaar, hoe groter de trek: geannoteerde versies van klassiekers, met
het originele einde in de eigen hand van de auteur, jaren van brieven en dagboek
items gepubliceerd in volumes. En in het geval van Rainer Werner
Fassbinder
, een niet-geproduceerd stuk dat nu, zeventien jaar na zijn dood
in een waas van drugs op 37-jarige leeftijd, is een geproduceerd scenario geworden.

'Druppelt op hete stenen'Is geschreven door Fassbinder, een van de meesten
invloedrijk en bewonderd van latere Duitse regisseurs, op jonge leeftijd
van 19. En te oordelen naar de aanpassing van de Franse filmmaker Francois Ozon
( 'De zee zien, ''Criminele liefhebbers“) Er is waarschijnlijk een reden waarom de
originele auteur liet het werk niet geproduceerd: het is niet erg goed.

'Waterdruppels op brandende rotsen'(Water Gottes Op Brandende Stenen)
in het Frans maar in Duitsland in de jaren '70, is een potentieel pittig verhaal
van een homoseksuele Lothario van middelbare leeftijd die een jonge man verleidt, maar hun
relatie wordt gecompliceerd wanneer de voormalige vriendinnen van beide mannen laten zien
op dezelfde nacht. Centraal staat een charismatische, slechte voorstelling
door Bernard Giraudeau, die een sterke cast van vier personen leidt, maar
Ozon kan uiteindelijk zijn materiaal niet boven het theatrale uit tillen
intenties. Het voelt als een toneelstuk, met onhandige dialoog en
claustrofobische richting.

Leopold (Giraudeau) is een succesvolle oudere zakenman - natty in
driedelige pakken, in staat om een ​​deal te sluiten in een enkele handdruk - wie
verleidt effectief een jonge, naïeve tot nu toe heteroseksuele, Franz (Malik
build
), die een vriendin heeft maar altijd nieuwsgierigheid koesterde en een
vreemde aantrekkingskracht voor mannen. Franz trekt snel in bij Leopold en de
twee besteden de komende maanden elke dag aan elkaar
kleinigheden, van ordelijkheid tot de manier waarop voedsel wordt bereid tot seks. Ozon's -
en Fassbinder's - duidelijke intentie is om te laten zien dat de saaiheid van een
gay relatie is veel verwant aan de dagelijkse vermoeiende aard van
langdurige hetero-relaties.

Naarmate de film vordert, ijdelheid en verlangen van Leopold naar verovering en
overheersing verbruikt geleidelijk de natuurlijke onderdanigheid van Franz (we krijgen de
indruk zijn ex-vriendin droeg ook de broek in die unie).
Franz bereikt snel een kookpunt en verhuist bijna. Dan is Leopold's
ex-vriendin Vera (Amerikaanse actrice Anna Thomson) verschijnt na 10
jaar, gevolgd door Franz’s ex-vriendin Anna (Ludivine Sagnier) wie
keert terug met de bedoeling Franz terug te vorderen. Het is hier dat Giraudeau
gaat naar het werk. Knap en onweerstaanbaar verslindt zijn Leopold
relaties op kannibalistische wijze, zoals een seksuele Hannibal Lecter.

Net als veel van de films van Fassbinder is 'Water Drops on Burning Rocks' hetzelfde
seks met macht, en als macht corrumpeert, dan seks volledig corrumpeert. Zo
er zijn ideeën die fans zullen herkennen en waarin ze interessant zijn
hun blote aard. Maar de aanpassing van Ozon van het spel van Fassbinder niet
voer deze ideeën uit, en de veronderstelling hier is dat de oorspronkelijke bron
materiaal is het probleem. Dat kan een reden zijn dat Fassbinder zelf
beschouwde dit als het werk van een 19-jarige kunstenaar die nog steeds ontdekt
zichzelf, en dus geen openbare tentoonstelling waardig.

Maar er is een ander, meer inherent probleem. In dit 'verlichte' tijdperk,
wanneer homoseksualiteit echter algemeen wordt geaccepteerd en (bijna) getolereerd
er blijft veel vooroordeel over, het idee van een homoseksuele man die een heteroseksueel 'draait'
is niet langer schokkend. Homofilms zijn nu een levendig onderdeel van de industrie,
trekken vaak internationale financiering aan en zijn talrijk en populair
genoeg om lesbische en homofilmfestivals over de hele wereld voort te brengen. Dus de
heersende emotie is 'big deal'. We zijn daar geweest, hebben dat gezien en
Ondanks het solide werk van Giraudeau is de film van Ozon alleen voor Fassbinder-fans.

[G. Allen Johnson is een filmcriticus voor San Francisco Examiner. Hij heeft
ook geschreven voor de Bloomington Herald Times, Pasadena Star-News, Los
Angeles Daily News en Indianapolis Star.]



Top Artikelen

Categorie

Recensie

Kenmerken

Nieuws

Televisie

Toolkit

Film

Festivals

Beoordelingen

Awards

Theaterkassa

Sollicitatiegesprekken

Clickables

Lijsten

Computerspelletjes

Podcast

Merkinhoud

Awards Seizoen Spotlight

Filmstruck

Beïnvloeders