Studio Ghibli's Miyakazi - Nee, de ander - Over de erfenis van zijn vader met 'Ronja, de dochter van de dief'

'Ronja, de roversdochter'



Amazone

In de animatiefamilie van Amazon “; Ronja, de dochter van de Rover ’; ”; de jonge Ronja groeit op en vraagt ​​zich af of ze wel of niet in het werk van haar vader wil gaan. Het is een gevoel dat dicht bij huis raakt voor de serie ’; regisseur Goro Miyazaki, zoon van animator en mede-oprichter van Studio Ghibli, Hayao Miyazaki.



“; Ik heb berouw gevoeld voor mijn keuze om te volgen in de voetsporen van mijn vader, ”; Goro Miyazaki vertelde IndieWire in een e-mail interview, maar gaf aan dat hij ook lachte in zijn antwoord op deze vraag.



LEES MEER: een gids voor Amazon ’; Adventure Series ‘ Ronja, de dochter van de Rover ’; ’;

De jongere Miyazaki had aanvankelijk besloten niet in animatie te gaan of te werken voor het bedrijf van zijn vader. In plaats daarvan streefde hij naar landschapsarchitectuur en creëerde schoonheid in de echte wereld door parken en tuinen te ontwerpen.

De aantrekkingskracht van Studio Ghibli was echter te sterk. Miyazaki sloot zich voor het eerst aan bij het ontwerp van het Ghibli-museum in 1998 en trad vervolgens enkele jaren op als directeur. Toen hij begon met het raadplegen van de film “; Tales From Earthsea ”; en werd gevraagd om een ​​aantal storyboards te maken, op basis van die visie werd Miyazaki een eerste regisseur voor het project. Hij volgde dat met de film “; From Up on Poppy Hill ”; en dan de eerste televisieserie van de studio ”; Ronja, de dochter van de Rover ’; ”;

Gebaseerd op de gelijknamige roman van “; Pippi Langkous ”; auteur Astrid Lindgren, “; Ronja ”; vertelt het verhaal van een meisje geboren in middeleeuws Scandinavië in de nacht van een hevige storm die haar familie & ss fort in tweeën splitste. Ze werd een favoriet van haar vader Mattis en zijn hechte band van rovers die in het fort woonden.

daad van valor trailer

Het is begrijpelijk dat Ronja op 10-jarige leeftijd alleen naar het nabijgelegen bos kan dwalen, maar de onbeperkte vreugde en ontzag voor de wereld om haar heen is begrijpelijk. Weelderig groen, met sneeuw bedekte toppen, sprankelende rivieren, met mos bedekte keien en gigantische bomen zijn een speeltuin die haar ziel voedt terwijl het haar uitnodigt om te spelen en te verkennen.

Birk en Ronja, 'Ronja, the Robber's Daughter'

Studio Ghibli / Amazon

“; Veel scènes in ‘ Ronja ’; waren gebaseerd op mijn ervaring als landschapsarchitect, inclusief de bosgezichten, ”; Miyazaki uitgelegd. “; Ik hoop dat kinderen veel kansen hebben om de natuur tegen te komen en erdoor worden geraakt. ”;

Zoals te zien in de trailer, kan Ronja haar vreugde in het bos niet bevatten, wat haar ertoe aanzet om door het gras te rennen en springen, over stenen te springen en zich behendig in de bomen te storten als een acrobaat.

“; Er is een verschil tussen waar zijn en er echt uitzien, ”; Miyazaki zei over het maken van de bewegingen van Ronja. “; Natuurlijk heb ik mensen in de echte wereld bestudeerd. Ook bij het maken van de tekens ’; moties, gebruikte ik enkele technieken ontwikkeld door Hayao Miyazaki en andere animators. ”;

Deze buitenscènes belichamen de harmonie tussen twee animatiestijlen die worden gebruikt op “; Ronja, ”; die de sterke punten van Studio Ghibli in traditionele celanimatie combineren met de 3D-grafische afbeeldingen van Polygon Pictures.

verloren in vertaling eindigt

LEES MEER: bekijk de trailer van ‘ Ronja, the Robber ’; s Daughter ’;

Ronja en Birk, 'Ronja, the Robber's Daughter'

Studio Ghibli / Amazon

“; De animatiestijl van ‘ Ronja, the Robber ’; s Daughter ’; is een hybride van computer-gegenereerde 3D-personages en 2D-handgetekende en met de hand geschilderde achtergrondkunst, ”; Zei Miyazaki. “; Ik gebruikte de zogenaamde ‘ Toon Look ’; om de tekens op de juiste manier aan te passen aan de stijl van de achtergrondafbeelding. We hebben deze stijl overgenomen omdat het ideaal is voor het uitdrukken van de rijke seizoensgebonden schoonheid van de natuur. Ook een Japans publiek houdt van en is bekend met 2D-animatie.

”; Ik heb Polygon Pictures gekozen omdat er in Japan weinig studio's zijn die computer-gegenereerde 3D-animaties kunnen maken voor een tv-serie van de kwaliteit en schaal die ik nodig had, ”; hij ging verder. “; Polygon Pictures zou zeker aan mijn eisen voldoen en deze overtreffen, en was enthousiast voor onze nieuwe uitdaging. ”;

Naast het landschap voegen de wilde wezens die Ronja in het bos tegenkomt nog een element toe aan haar opleiding. Ze leert door te proberen wilde paarden te temmen en te observeren dat vossenkits worden geboren. Maar het zijn de fantastische wezens die onvoorspelbaarder zijn en het echte gevaar in haar leven veroorzaken. De rode ogen grijze dwergen en angstaanjagende harpies zijn niet haar vrienden, en Ronja leert van hen een kwade intentie te verwachten. “; De wezens leven en gedragen zich volgens andere principes dan mensen, ”; zei Miyazaki en legde uit waarom ze gevaar in de serie veroorzaken.

'Ronja, de roversdochter'

single door 30 review

Studio Ghibli / Amazon

Terwijl de prachtige scènes in het bos op maat gemaakt lijken voor de landschapsarchitectuur van Miyazaki, erkende hij dat hij verwant was aan de complexere gevoelens van Ronja over haar vader toen ze volwassen werd. Het is een thema waarvan hij denkt dat veel gezinnen het zouden begrijpen. “; Ik voelde me aangetrokken tot de originele roman ‘ Ronja, the Robber ’; s Daughter ’; omdat het niet alleen een zeer interessant boek is, zelfs voor volwassenen, maar ook omdat het beschrijft wat er tussen ouders en kinderen gebeurt naarmate de kinderen groeien, ”; hij zei.

De vader van Ronja, Mattis, blinkt misschien uit in diefstal, maar hij kan ’; t zijn humeur onder controle houden als het gaat om zijn nemesis Borka. De vijandschap tussen de twee overvallers is diep persoonlijk en verandert vaak in schelden en ander onvolwassen gedrag. Het is opzettelijk dat de volwassenen zich gedragen als ruziënde kinderen. “; Ik denk dat volwassenen vaak belachelijker zijn dan kinderen, ”; zei Miyazaki.

Mattis 'band van rovers, 'Ronja, the Robber's Daughter'

Studio Ghibli / Amazon

levendig digitaal

Ronja leert meer lessen uit deze rivaliteit wanneer ze bevriend raakt met Birk, die toevallig de zoon van Borka is. De twee beginnen avonturen in het bos te delen, vaak afhankelijk van elkaar in gevaarlijke situaties, en beginnen later echt de aard te begrijpen van hoe hun vaders de kost verdienen. Natuurlijk past hun vriendschap niet goed bij Mattis of Borka.

Zoals met het thema van het opgroeien, ziet Miyazaki het slechte bloed tussen de twee leiders als vertegenwoordiger van veel meningsverschillen in de wereld van vandaag. “; Rivaliteit tussen volwassenen veroorzaakt leed bij kinderen, ”; hij merkte op.

Hoewel sommige van deze thema's misschien wat zwaar lijken voor jonge geesten, is dit in overeenstemming met de praktijk van Studio Ghibli om nooit met kinderen te praten.

“; Ik heb geleerd dat u nooit een compromis moet sluiten over wat u belangrijk vindt, terwijl u ook moet luisteren naar de meningen van anderen, ”; Zei Miyazaki.

Alle 26 afleveringen van “; Ronja, the Robber ’; s Daughter ”; zijn nu beschikbaar om te streamen op Amazon.

Blijf op de hoogte van het laatste tv-nieuws! Meld u hier aan voor onze tv-e-mailnieuwsbrief.



Top Artikelen

Categorie

Recensie

Kenmerken

Nieuws

Televisie

Toolkit

Film

Festivals

Beoordelingen

Awards

Theaterkassa

Sollicitatiegesprekken

Clickables

Lijsten

Computerspelletjes

Podcast

Merkinhoud

Awards Seizoen Spotlight

Filmstruck

Beïnvloeders